Реставрацію стінопису Центрального державного історичного архіву проводять за кошти експерта з реставрації стінопису та тиньків Маркуса Шульца, який працював консультантом в проекті Німецького бюро технічної співпраці "Муніципальний розвиток і оновлення історичної частини міста". Про це повідомляє прес-служба Львівської міської ради.
Цього тижня у Львові розпочинаються реставраційні роботи на будівлі Центрального державного історичного архіву (пл. Соборна, 3а). Роботи з консервації стінопису виконуватимуть львівські реставратори Ірина Гірна та Ірина Дуткевич. Як повідомила начальник управління охорони історичного середовища міськради Лілія Онищенко, реставрацію стінопису архіву проводять за кошти Маркуса Шульца, експерта з реставрації стінопису та тиньків, який працював консультантом в проекті Німецького бюро технічної співпраці "Муніципальний розвиток і оновлення історичної частини міста".
"Експерти, які працювали в проекті "Муніципальний розвиток і оновлення історичної частини міста“, що діяв у Львові з 2009 до 2017 року, дуже полюбили місто. Вони приїжджають сюди та хочуть допомогти Львову. Зокрема зараз ми маємо дуже гарний жест спонсорської допомоги від Маркуса Шульца — експерта із реставрації стінопису та тиньків. Він запропонував гостям, які прийшли на його уродини в Німеччині, не робити йому подарунків, а зібрати кошти на реставрацію якогось цінного об’єкта у Львові. Зібрані кошти він передав управлінню охорони історичного середовища. Ми, спільно з Маркусом, вибрали об’єкт, який можна буде врятувати за його кошти, — це стінопис над входом до Центрального державного історичного архіву, колишній монастир бернардинів", — розповіла Лілія Онищенко.
За її словами, німецький експерт Маркус Шульц зібрав на реставраційні роботи стінопису Центрального державного історичного архіву 1500 євро. Після проведення реставраційних робіт, експерт має намір приїхати до Львова, аби оцінити результат.
Вчора стінопис оглянули львівські художниці-реставраторки Ірина Гірна та Ірина Дуткевич, які, власне, й проводитимуть реставраційні роботи.
"Учора було поставлено риштування і ми оглянули пам’ятку зблизька. Відтак, знайшли дві цікаві речі. Перше — це підпис автора розписів, датований 1894 роком, — пана Шудловського. І друге — під фарбовим шаром є залишки попереднього розпису, який, очевидно, був першим зображенням після побудови монастиря. Однак він був знищений, і зверху по ньому зробили ті розписи, які є зараз", — каже Ірина Гірна.
Довідка SQ. У радянські часи фреска над входом в архів була закрита панно на радянську тематику. Його зняли після відновлення української держави — 1991 року. На фресці зображений бернардинчик, який молиться до Ісуса Христа. Також є фігури, які погано читаються і досить складно визначити, хто це. Та, як запевняють реставратори, під час відновлювальних робіт буде проведено більш детальні дослідження зображення.
Реставрацию стенописи Центрального государственного исторического архива проводят за средства эксперта по реставрации стенописи и штукатурки Маркуса Шульца, который работал консультантом в проекте Немецкого бюро технического сотрудничества "Муниципальное развитие и обновление исторической части города". Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета.
На этой неделе во Львове начинаются реставрационные работы на здании Центрального государственного исторического архива (пл. Соборная, 3а). Работы по консервации стенописи будут выполнять львовские реставраторы Ирина Горная и Ирина Дуткевич.
Как сообщила начальник управления охраны исторической среды горсовета Лилия Онищенко, реставрацию стенописи архива проводят за счет Маркуса Шульца, эксперта по реставрации стенописи и штукатурка, работавший консультантом в проекте Немецкого бюро технического сотрудничества "Муниципальное развитие и обновление исторической части города".
"Эксперты, которые работали в проекте "Муниципальное развитие и обновление исторической части города ", действовавшего во Львове с 2009 до 2017 года, очень полюбили город. Они приезжают сюда и хотят помочь Львову. В частности сейчас мы имеем очень хороший жест спонсорской помощи от Маркуса Шульца - эксперта по реставрации стенописи и штукатурка. Он предложил гостям, которые пришли на его день рождения в Германии, не делать ему подарков, а собрать средства на реставрацию какого-то ценного объекта во Львове. Собранные средства он передал управлению охраны исторической среды. Мы, совместно с Маркусом, выбрали объект, который можно будет спасти за его средства - это стенопись над входом в Центральный государственный исторический архив, бывший монастырь бернардинцев", - рассказала Лилия Онищенко.
По ее словам, немецкий эксперт Маркус Шульц собрал на реставрационные работы стенописи Центрального государственного исторического архива 1500 евро. После проведения реставрационных работ, эксперт намерен приехать во Львов, чтобы оценить результат.
Вчера стенопись осмотрели львовские художницы-реставратор Ирина Горная и Ирина Дуткевич, которые, собственно, и проводить реставрационные работы.
"Нашли две интересные вещи. Первое - это подпись автора росписей, датированный 1894 годом, - г. Шудловського. И второе - под красочным слоем есть остатки предыдущего росписи, которая, очевидно, была первым изображением после построения монастыря. Однако она была уничтожена, и сверху по нему сделали те росписи, которые сейчас", - говорит Ирина Горная.
Справка SQ. В советские времена фреска над входом в архив была закрыта панно на советскую тематику. Его сняли после восстановления украинского государства - в 1991 году. На фреске изображен бернардинчик, который молится Иисусу Христу. Также есть фигуры, которые плохо читаются и достаточно сложно определить, кто это. Но, как уверяют реставраторы, во время восстановительных работ будет проведено более детальные исследование изображения.
