электрички, расписаниеЛьвівська залізниця інформує про тимчасові зміни у розкладі руху приміських поїздів.

У зв’язку з виконанням колійних ремонтних робіт на перегонах Болехів – Долина, Бірки Вел. – Тернопіль та Коломия – Гвіздець зазнає тимчасових змін розклад руху приміських поїздів.

  • 7, 9, 11 жовтня цього року поїзд № 6421/6422 сполученням Івано-Франківськ – Стрий – Івано-Франківськ курсуватиме лише до ст. Долина та зворотно;
  • у вказані дні не курсуватимуть поїзди № 6423/6424 Івано-Франківськ – Стрий – Івано-Франківськ та № 6425 Івано-Франківськ – Стрий;
  • 8, 10, 12 жовтня не курсуватиме поїзд № 6426 Стрий – Івано-Франківськ;
  • впродовж 8-10 жовтня не курсуватиме поїзд № 6209 Підволочиськ – Тернопіль;
  • впродовж 9-11 жовтня не курсуватиме поїзд № 6202 Волочиськ – Тернопіль;
  • 9 жовтня не курсуватиме поїзд № 6452/6451 Коломия – Заліщики – Коломия.

Львівська залізниця звертається до пасажирів із проханням урахувати ці зміни під час планування поїздок у вказаних напрямках.


Львовская железная дорога информирует о временных изменениях в расписании движения пригородных поездов.

В связи с выполнением путевых ремонтных работ на перегонах Болехов - Долина, Борки Бол. - Тернополь и Коломыя - Гвиздец временно изменится расписание движения пригородных поездов.

  • 7, 9, 11 октября этого года поезд № 6421/6422 сообщением Ивано-Франковск - Стрый - Ивано-Франковск будет курсировать только до ст. Долина и обратно;
  • в указанные дни не будут курсировать поезда № 6423/6424 Ивано-Франковск - Стрый - Ивано-Франковск и № 6425 Ивано-Франковск - Стрый;
  • 8, 10, 12 октября не будет курсировать поезд № 6426 Стрый - Ивано-Франковск;
  • в течение 8-10 октября не будет курсировать поезд № 6209 Подволочиск - Тернополь;
  • в течение 9-11 октября не будет курсировать поезд № 6202 Волочиск - Тернополь;
  • 9 октября не будет ходить поезд № 6452/6451 Коломыя - Залещики - Коломыя.

Львовская железная дорога обращается к пассажирам с просьбой учесть эти изменения при планировании поездок в указанных направлениях.