День города, программаЦього року святкування Дня міста у Львові триватиме три дні — з 4 до 6 травня. У цей час на жителів та гостей міста чекає насичена програма заходів святкові концерти, забави та багато інших не менш цікавих атракцій. Про це повідомляє прес-служба Львівської міської ради.

"Цьогоріч День міста 762 роки має особливу специфіку та динаміку, бо Львів виконував особливу місію для всієї України і завжди був такою твердиною національних українських цінностей. Ми очікуємо велику кількість людей, які завітають до міста. Нам важливо створити якісну атмосферу, щоб кожен мешканець нашого міста відчув гордість та велику силу атмосфери нашого великого міста", - зазначив Андрій Москаленко, заступник міського голови з питань розвитку.

5 травня

  • Традиційна міська хода з театралізованою передачею ключів від Львова пройде центром 5 травня, передуватиме їй урочиста сесія у Львівській міській раді.
  • Святкування 5 та 6 травня пройдуть на площі Ринок, де змонтують сцену, з якої лунатиме чудова музика, зокрема від оркестру INSO-Lviv. Вперше на вул. Курбаса працюватиме нова музична локація. Буде презентовано музичну програму за творами Б. Веселовського, а також звучатимуть твори В. Івасюка від гурту "Курбаси". А для тих, хто хоче відкрити для себе щось нове, гурт LIRWAK представить концерт фольктроніки.
  • Музика та святковий настрій поширяться з центру міста у райони Львова, зокрема на Левандівку, де 5 травня на гостей Народного дому чекатиме програма, яку готують вихованці освітніх коледжів, культурних студій, та просто чудові й талановиті артисти.
  • На Сихові біля культурного осередку району — Довженко Центру 5 та 6 травня пройде фестиваль духових оркестрів "Королівський лев", а в Довженко Центрі запрезентують гру про Сихів.
  • Вечірньою подією з нагоди Дня міста буде 3D-мапінг львівського колориту у супроводі музичних творів композитора Олеся Коваля. Дійство відбудеться 5 травня о 23.00 на фасаді Львівського національного університету ім. Івана Франка, що на вул. Університетська, 1. За основу 3D-мапінгу взято старі фотографії та фільми про Львів з додаванням сучасної відеопроекції. Також 3D-мапінг буде проектуватися у супроводі ретро-музики про Львів 20−30 років від композитора Олеся Коваля.

"Також вже визначені нові локації, окрім центральної частини, будуть звучати оркестри на площі біля пам’ятника Митрополиту Шептицькому та Данилу Галицькому І "Львівські ярмарки", як і щороку, долучаються до святкування", — зазначила Марта Іванишин, директор ЛКП "Довженко Центр".

6 травня

  • За доброю традицією, цього року, як і щорічно під час відзначення Дня міста, відбудеться спільна екуменічна молитва представників духовенства різних конфесій за Львів та львів’ян. Вона відбудеться у неділю, 6 травня, о 14.00 біля фігури Матері Божої, що на проспекті Свободи.
  • Також у неділю усіх запрошують на Храмовий празник в Соборі святого Юра.
  • Провести час на природі усім містом можна буде на міському пікніку у парку біля університету імені Івана Франка, а ще відвідавши Барбекю фест у дворику Палацу мистецтв або Kraft Beer & Vinil Fest у Festrepublic.
  • У дворику Першого театру пройде прем'єра вистави "Джалапіта".

Також з 4 по 6 травня проходитимуть сніданки у музеях міста. Це вже є традиція Дня міста, коли снідають і дискутують на різні цікаві теми. Цього року запрошені до участі музей Соломії Крушельницької, Дім Франка та музей Олекси Новаківського.

Провести час на природі усім містом можна буде на міському пікніку у парку біля університету імені Івана Франка (4-6 травня), а ще відвідавши Барбекю-фест у дворику Палацу мистецтв (5,6 травня) або Kraft Beer & Vinil Fest у Festrepublic (4-6 травня).

Нагадаємо, цьогоріч на святкування Дня міста з міського бюджету виділено близько 270 тис. грн.. відповідно до рішення виконавчого комітету.


В этом году празднование Дня города во Львове продлится три дня - с 4 до 6 мая. Жителей и гостей города ждет насыщенная программа мероприятий: праздничные концерты, игры и много других не менее интересных развлечений. Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета.

"В этом году День города 762 лет имеет особую специфику и динамику, потому что Львов выполнял особую миссию для всей Украины и всегда был такой твердыней национальных украинских ценностей. Мы ожидаем большое количество людей, которые приедут в город. Нам важно создать качественную атмосферу, чтобы каждый житель нашего города почувствовал гордость и большую силу атмосферы нашего большого города", - отметил Андрей Москаленко, заместитель городского головы по вопросам развития.

5 мая

  • Традиционное городское шествие с театрализованной передачей ключей от Львова пройдет по центру 5 мая, ей будет предшествовать торжественная сессия во Львовском городском совете.
  • Празднование 5 и 6 мая пройдут на площади Рынок, где смонтируют сцену, с которой будет звучать прекрасная музыка, в частности от оркестра INSO-Lviv. Впервые на ул. Курбаса будет работать новая музыкальная локация. Будет представлена музыкальная программа по произведениям Б. Веселовского, а также прозвучат произведения В. Ивасюка от группы "Курбасы". А для тех, кто хочет открыть для себя что-то новое, группа LIRWAK представит концерт фольктроники.
  • Вечерним событием по случаю Дня города будет 3D-мапинг львовского колорита в сопровождении музыкальных произведений композитора Олеся Коваля. Действо состоится 5 мая в 23.00 на фасаде Львовского национального университета им. Ивана Франко, на ул. Университетская, 1. За основу 3D-мапинг взяты старые фотографии и фильмы о Львове с добавлением современной видеопроекции. Также 3D-мапинг будет проектироваться в сопровождении ретро-музыки о Львове 20-30 лет от композитора Олеся Коваль.
  • Музыка и праздничное настроение распространятся из центра города в районы Львова, в частности на Левандовку, где 5 мая гостей Народного дома ждет программа, которую готовят воспитанники образовательных колледжей, культурных исследований, и просто замечательные и талантливые артисты.
  • На Сыхове у культурного центра района - Довженко Центра 5 и 6 мая пройдет фестиваль духовых оркестров "Королевский лев", а в Довженко Центре запрезентует игру про Сихов.

"Также уже определены новые локации, кроме центральной части, где будут звучать оркестры на площади возле памятника Митрополиту Шептицкому и Даниилу Галицкому и "Львовские ярмарки", как и каждый год, приобщаются к празднованию", - отметила Марта Иванишин, директор ЛКП "Довженко Центр".

6 мая

  • По традиции, в этом году, как и ежегодно во время празднования Дня города, состоится совместная экуменическая молитва представителей духовенства различных конфессий за Львов и львовян. Она состоится в воскресенье, 6 мая, в 14.00 возле фигуры Матери Божьей на проспекте Свободы.
  • Также в воскресенье всех приглашают на Храмовый праздник в Соборе святого Юра.
  • Провести время на природе всем городом можно будет на городском пикнике в парке возле университета имени Ивана Франко, а еще посетив Барбекю фест в дворике Дворца искусств или Kraft Beer & Vinil Fest в Festrepublic.
  • В дворике Первого театра пройдет премьера спектакля "Джалапита".

Также с 4 по 6 мая будут проходить завтраки в музеях города. Это уже традиция Дня города, когда завтракают и дискутируют на разные интересные темы. В этом году приглашены к участию музей Соломии Крушельницкой, Дом Франко и музей Олексы Новакивского.

Провести время на природе всем городом можно будет на городском пикнике в парке возле университета имени Ивана Франко (4-6 мая), а еще посетив Барбекю-фест в дворике Дворца искусств (5,6 мая) или Kraft Beer & Vinil Fest в Festrepublic ( 4-6 мая).

Напомним, в этом году на празднование Дня города из городского бюджета выделено около 270 тыс. Грн .. согласно решению исполнительного комитета.