STATUS QUO

электричка, расписание

Деякі електрички на Львівщині змінять розклад руху

Львівська залізниця інформує про зміни у розкладі руху приміських поїздів.

У зв`язку з виконанням ремонтних робіт на об’єктах інфраструктури зазнає тимчасових змін розклад руху приміських поїздів, що курсують територією регіональної філії "Львівська залізниця".

  • Упродовж 19 та 20 вересня цього року поїзди № 6585 та № 6580 на дільниці Батьово – Королево не курсуватимуть;
  • 23, 25 та 27 вересня цього року поїзд № 6304 Ізов – Ковель курсуватиме лише до ст. Овадно, зворотно зі ст. Овадно вирушатиме о 14:48 за розкладом поїзда № 6303 Ковель – Червоноград;
  • упродовж 24-26 вересня цього року поїзд № 6518 Мукачево – Сянки курсуватиме лише до ст. Волосянка, зворотно – за розкладом поїзда № 6565 Сянки – Мукачево; поїзд № 6520 Мукачево – Сянки курсуватиме до ст. Волосянка, зворотно – за розкладом поїзда № 6549 Сянки – Мукачево.

Львівська залізниця звертається до пасажирів із проханням урахувати ці зміни під час планування поїздок у вказаних напрямках.


Львовская железная дорога информирует об изменениях в расписании движения пригородных поездов.

В связи с выполнением ремонтных работ на объектах инфраструктуры временно изменится расписание движения пригородных поездов, курсирующих по территории регионального филиала "Львовская железная дорога".

  • В течение 19 и 20 сентября этого года поезда № 6585 и № 6580 на участке Батево - Королева не будут ходить;
  • 23, 25 и 27 сентября этого года поезд № 6304 Изов – Ковель будет курсировать только до ст. Овадно, обратно ст. Овадно будет отправляться в 14:48 по расписанию поезда № 6303 Ковель - Червоноград;
  • в течение 24-26 сентября этого года поезд № 6518 Мукачево - Сянки будет курсировать только до ст. Волосянка, обратно - по расписанию поезда № 6565 Сянки - Мукачево; поезд № 6520 Мукачево - Сянки будет курсировать до ст. Волосянка, обратно - по расписанию поезда № 6549 Сянки - Мукачево.

Львовская железная дорога обращается к пассажирам с просьбой учесть эти изменения при планировании поездок в указанных направлениях.

Автор: Тетяна Костенко