STATUS QUO

На Львівщині вшанують жертв спаленого села

Сьогодні, 19 серпня, відбудеться вшанування пам'яті 75-ї річниці спалення села Пирятин. Про це повідомляє прес-служба Львівської ОДА.

У понеділок, 19 серпня, відбудеться вшанування пам’яті 75-ої річниці спалення села Пирятин.

Захід відбудеться біля пам’ятної каплиці Преображення Господнього у с. Пирятин Жовківського району.

Програма заходу:

  • 12.00 – 12.30 Хода від Народного дому с. Пирятин до пам’ятної каплиці Преображення Господнього.
  • 12.30 – 14.00 Богослужіння біля каплички в с. Пирятин.
  • 14.00 – 14.20 Поминальна панахида біля пам’ятної каплиці.
  • 14.20 –14.25 Покладання квітів та лампадок за участі керівництва та громадськості.
  • 14.30 – 15.05 Віче-реквієм з нагоди 75-ої річниці Пирятинської трагедії.

Довідка SQ. До середини XIX ст. Пирятин був одним з присілків села Кам'янки-Волоської. Село Пирятин як окрема територіально-адміністративна одиниця було утворене шляхом розформування громади, одного з найбільших сіл Галичини, Кам'янки Волоської, після приходу в 1939 р. на західну Україну радянської влади.

Село складається з наступних присілків: Стадницькі, Яцуни, Пирятин, Кочани, Гелетії, Лаки, Павлини, Боднарі, Залужні.

Пирятин став відомий після 19 серпня 1944 року. У цей день у лісі неподалік відбувся бій між трьома сотнями воїнів УПА і трьома тисячами солдатів НКВС. В результаті з боку повстанців загинуло 18 вояків, з боку НКВС — 280. Наступного дня село було спалене дотла, а ще через чотири дня були розстріляні 70 чоловіків-заручників.

2705b73af54d596ebd33b568f2cdebf8.jpg


Сегодня, 19 августа, состоится чествование памяти 75-й годовщины сожжения деревни Пирятин. Об этом сообщает пресс-служба Львовской ОГА.

В понедельник, 19 августа, состоится чествование памяти семьдесят пятой годовщины сожжения деревни Пирятин.

Мероприятие состоится у памятной часовни Преображения Господня в с. Приятно Жовковского района.

Программа мероприятия:

  • 12.00 - 12.30 Шествие от Народного дома с. Приятно к памятной часовни Преображения Господня.
  • 12.30 - 14.00 Богослужение возле часовни в с. Приятно.
  • 14.00 - 14.20 Поминальная панихида возле памятной часовни.
  • 14.20 -14.25 Возложение цветов и свечей с участием руководства и общественности.
  • 14.30 - 15.05 Вече-реквием по случаю семьдесят пятой годовщины Пирятинский трагедии.

Справка SQ. К середине XIX в. Пирятин был одним из хуторов села Каменки-Волошской. Село Пирятин как отдельная территориально-административная единица было образовано путем расформирования общины, одного из крупнейших сел Галичины, Каменки-Волошской, после прихода в 1939 г. на западную Украину советской власти.

Деревня состоит из следующих хуторов: Стадницкий, Яцунь, Пирятин, Кочани, Гелетии, Лаки, Павлины, Боднари, Залужная.

Пирятин стало известным после 19 августа 1944 года. В этот день в лесу неподалеку произошел бой между тремя сотнями воинов УПА и тремя тысячами солдат НКВД. В результате со стороны повстанцев погибло 18 солдат, со стороны НКВД - 280. На следующий день село было сожжено дотла, а через четыре дня были расстреляны 70 мужчин-заложников.