STATUS QUO

Завтра у Львові відбудеться Хода пам’яті та життя

Наступної п’ятниці, 19 липня, у Львові відбудеться подія під назвою "Хода пам’яті та життя". Її організовує спільнота "Живий вогонь", що діє при римо-католицькій парафії Св. Антонія у Львові, спільно з Центром незалежних харизматичних християнських церков України, за участю гостей з Німеччини, Австрії, Польщі та Ізраїлю. Про це повідомляє прес-служба Львівської міської ради.

Хода має на меті пригадати події 1941−1945 років, зокрема масове знищення євреїв, а також закликає до примирення.

"Ми прагнемо пригадати минуле і дати можливість говорити тим, які пережили Голокост, а делегація з Німеччини має намір покаятися перед євреями, українцями та представниками інших народів, які мешкають в Україні, за зло, заподіяне нацистами під час Другої світової війни. Також метою є зняти покривало мовчання про події 1941−45 років та про масове знищення євреїв під час Другої світової війни. А також — примирення між нащадками нацистів і нащадками жертв Голокосту, виступ проти антисемітизму та на підтримку Ізраїлю", — коментують організатори.

Хода вирушить о 17.00 від залізничної станції Клепарів (вул. Шевченка, 158) та пройде біля муру колишнього Янівського табору (тепер Личаківська виправна колонія № 30), і о 17.40 прибуде до урочища Піски. Там заплановано зустріч учасників ходи з представниками єврейської спільноти Львова, України та Ізраїлю. Подія завершиться о 19.00.

В ході візьме участь єпископ-помічник Львівської Архідієцезії римо-католицької церкви в Україні Едуард Кава OFMConv, та старший єпископ Об’єднання незалежних харизматичних християнських церков України (Повного Євангелія) Анатолій Гаврилюк.

Довідка SQ. Залізнична станція Клепарів була останнім етапом шляху багатьох євреїв Львова до смерті. Звідти з березня 1942 і до початку 1943 рр. гітлерівці відправили в газові камери Белжця десятки тисяч євреїв. По цій дорозі також пройшло більше півмільйона галицьких євреїв, відправлених на знищення. Янівський табір — табір примусової праці Lemberg (Zwangsarbeitslager-Lemberg, ZAL-L), розташований на околиці міста, безпосередньо пов’язаний з львівським ґетто, звідки євреїв відправляли на примусові роботи або ж безпосередньо на смерть. Табір був ключовою частиною механізму терору в окупованому Львові. Урочище Піски — місце масових розстрілів єврейського населення Львова у роки нацистської окупації, що розташовувалося неподалік Янівського табору. У Пісках здійснювали масові розстріли практично увесь час, ще з початку існування табору. Відтак, ці місця також стали називати "Долиною смерті".


В следующую пятницу, 19 июля, во Львове состоится событие под названием "Шествие памяти и жизни". Ее организует сообщество "Живой огонь", действующего при римско-католическом приходе Св. Антония в Львове, совместно с Центром независимых харизматических христианских церквей Украины при участии гостей из Германии, Австрии, Польши и Израиля. Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета.

Шествие призвано вспомнить события 1941-1945 годов, в частности массовое уничтожение евреев, а также призывает к примирению.

"Мы хотим вспомнить прошлое и дать возможность говорить тем, которые пережили Холокост, а делегация из Германии намерено покаяться перед евреями, украинцами и представителями других народов, проживающих в Украине, за зло, причиненное нацистами во время Второй мировой войны. Также целью является снять покрывало молчания о событиях 1941-45 годов и о массовом уничтожении евреев во время Второй мировой войны. А также - примирение между потомками нацистов и потомками жертв Холокоста, выступление против антисемитизма и в поддержку Израиля", - комментируют организаторы.

Походка отправится в 17.00 от железнодорожной станции Клепаров (ул. Шевченко, 158) и пройдет у стен бывшего Яновского лагеря (теперь Лычаковская исправительная колония № 30), и в 17.40 прибудет в урочище Пески. Там запланирована встреча участников шествия с представителями еврейской общины Львова, Украины и Израиля. Событие завершится в 19.00.

В ходе примет участие епископ-помощник Львовской архиепархии Римско-католической церкви в Украине Эдуард Кофе OFMConv и старший епископ Объединения независимых харизматических христианских церквей Украины (Полного Евангелия) Анатолий Гаврилюк.

Справка SQ. Железнодорожная станция Клепаров была последним этапом на пути многих евреев Львова к смерти. Оттуда с марта 1942 и до начала 1943 гитлеровцы отправили в газовые камеры Белжця десятки тысяч евреев. По этой дороге также прошло более полумиллиона галицких евреев, отправленных на уничтожение. Яновский лагерь - лагерь принудительного труда Lemberg (Zwangsarbeitslager-Lemberg, ZAL-L), расположенный на окраине города, непосредственно связанный с львовским гетто, откуда евреев отправляли на принудительные работы или же непосредственно на смерть. Лагерь был ключевой частью механизма террора в оккупированном Львове. Урочище Пески - место массовых расстрелов еврейского населения Львова в годы нацистской оккупации, располагалось неподалеку Яновского лагеря. В Песках осуществляли массовые расстрелы практически все время, еще с начала существования лагеря. Следовательно, эти места также стали называть "Долиной смерти".