STATUS QUO

На Львівщині змінився розклад приміських поїздів

Львівська залізниця інформує про тимчасові зміни у розкладі руху приміських поїздів.

У зв’язку з виконанням колійних ремонтних робіт на перегонах Ясиня—Рахів, Косино—Берегово та Бориничі—Ходорів зазнає тимчасових змін розклад руху приміських поїздів, що курсують у цих напрямках.

  • Упродовж 18—19 червня цього року поїзд № 6441 Коломия—Рахів курсуватиме лише до станції Ворохта, зворотно — за розкладом поїзда № 6442 Рахів—Коломия;
  • упродовж 18—20 червня не курсуватиме поїзд № 6064/6065 сполученням Львів—Ходорів—Львів;
  • упродовж 18—22 червня поїзд № 6577 Королево—Батьово курсуватиме до станції Берегово, зворотно — за графіком поїзда № 6580 Батьово—Солотвино І; а поїзд № 6583 Солотвино І—Батьово курсуватиме зі станції Королево до станції Берегово, зворотно — за графіком поїзда № 6578 Батьово—Королево.
  • Крім того, до 20 червня цього року приміські поїзди №№ 6307 та 6302 сполученням Ковель—Червоноград—Ковель курсуватимуть за графіком.

Львівська залізниця звертається до пасажирів із проханням урахувати зміни в розкладі руху цих поїздів під час планування поїздок за вказаними маршрутами.


Львовская железная дорога информирует о временных изменениях в расписании движения пригородных поездов.

В связи с выполнением путевых ремонтных работ на перегонах Ясиня-Рахов, Косино-Берегово и Борыничи-Ходоров есть временные изменения расписание движения пригородных поездов, курсирующих в этих направлениях.

  • В течение 18-19 июня этого года поезд № 6441 Коломыя-Рахов будет курсировать только до станции Ворохта, обратно - по расписанию поезда № 6442 Рахов-Коломыя;
  • в течение 18-20 июня не будет курсировать поезд № 6064/6065 сообщением Львов-Ходоров-Львов;
  • в течение 18-22 июня поезд № 6577 Королево-Батево будет  курсировать до станции Берегово, обратно - по графику поезда № 6580 Батево-Солотвино I; а поезд № 6583 Солотвино І -Батево будет курсировать со станции Королево до станции Берегово, обратно - по графику поезда № 6578 Батево-Королево.
  • Кроме того, до 20 июня этого года пригородные поезда №№ 6307 и 6302 сообщением Ковель-Червоноград-Ковель будут курсировать по графику.

Львовская железная дорога обращается к пассажирам с просьбой учесть изменения в расписании этих поездов при планировании поездок по указанным маршрутам.