STATUS QUO

Лобове зіткнення на Львівщині: постраждали діти

В Жовківське відділення поліції 17 червня надійшла інформація про те, що близько 11.00 на автодорозі сполученням Львів - Рава-Руська  сталося зіткнення автомобілів.

Поліцейські попередньо встановили, що 42-річний житель міста Червоноград, рухаючись автомобілем «Опель», виїхав на смугу зустрічного руху та здійснив зіткнення з автомобілем «Мерседес» під керуванням 32-річного мешканця району.

Внаслідок ДТП пасажири "Мерседесу" отримали тілесні ушкодження: 32-річна жінка після надання медичної допомоги відпущена додому, а двоє хлопчиків віком 4 та 11 років госпіталізовані зі струсом головного мозку, закритою черепно-мозковою травмою та іншими травмами.

Відкрите кримінальне провадження за ч.1 ст.286 Кримінального кодексу України.


В Жовковское отделения полиции 17 июня поступила информация о том, что около 11.00 на автодороге Львов - Рава-Русская произошло столкновение автомобилей.

Полицейские предварительно установили, что 42-летний житель города Червоноград, двигаясь на автомобиле «Опель», выехал на полосу встречного движения и совершил столкновение с автомобилем «Мерседес» под управлением 32-летнего жителя района.

В результате ДТП пассажиры "Мерседеса" получили телесные повреждения: 32-летняя женщина после оказания медицинской помощи отпущена домой, а двое мальчиков в возрасте 4 и 11 лет госпитализированы с сотрясением головного мозга, закрытой черепно-мозговой травмой и другими травмами.

Открытое уголовное производство по ч.1 ст.286 Уголовного кодекса Украины.