STATUS QUO

Львівська залізниця змінить графік руху деяких електричок

Львівська залізниця інформує про тимчасові зміни у графіку руху приміських поїздів.

У зв’язку з виконанням колійних ремонтних робіт на перегонах Стрий – Ходовичі, Ходорів – Жидачів, а також на станціях Торське та Марківці зазнає тимчасових змін графік руху приміських поїздів.

Впродовж 15-19 квітня 2019 року не курсуватиме поїзд №6083/6084 сполученням Стрий – Ходорів – Стрий;

  • упродовж 16-20 квітня цього року не курсуватиме поїзд №6432/6433 сполученням Івано-Франківськ – Коломия – Івано-Франківськ. Поїзд №6431 сполученням Івано-Франківськ – Коломия у вказаний період курсуватиме без змін, зворотно – за розкладом поїзда №6434;
  • упродовж 16-20 квітня не курсуватиме поїзд №6271/6274 сполученням Тернопіль – Заліщики – Тернопіль.
  • Крім того, впродовж 16-19 квітня не курсуватиме поїзд №6277 сполученням Тернопіль – Заліщики, а впродовж 17-20 квітня не курсуватиме поїзд №6270 сполученням Заліщики – Тернопіль.

Львівська залізниця звертається до пасажирів із проханням урахувати тимчасові зміни у графіку руху цих поїздів під час планування поїздок за вказаними маршрутами.


Львовская железная дорога информирует о временных изменениях в графике движения пригородных поездов.

В связи с выполнением путевых ремонтных работ на перегонах Стрый - Ходовичи, Ходоров - Жидачев, а также на станциях Торское и Марковцы временно изменится график движения пригородных поездов.

  • В течение 15-19 апреля 2019 не будет ходить поезд №6083 / 6084 сообщением Стрый - Ходоров - Стрый;
  • в течение 16-20 апреля в этом году не будет курсировать поезд №6432 / 6433 сообщением Ивано-Франковск - Коломыя - Ивано-Франковск. Поезд №6431 сообщением Ивано-Франковск - Коломыя в указанный период будет курсировать без изменений, обратно - по расписанию поезда №6434;
  • в течение 16-20 апреля не будет курсировать поезд №6271 / 6274 сообщением Тернополь - Залещики - Тернополь.
  • Кроме того, в течение 16-19 апреля не будет курсировать поезд №6277 сообщением Тернополь - Залещики, а в течение 17-20 апреля не будет курсировать поезд №6270 сообщением Залещики - Тернополь.

Львовская железная дорога обращается к пассажирам с просьбой учесть временные изменения в графике движения этих поездов при планировании поездок по указанным маршрутам.