Трускавец, вода, водоснабжение, грантТрускавець отримав підтвердження, що Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини надасть грант на реалізацію проекту з поліпшення стану питної води у місті. Про це повідомляє прес-служба Трускавецької міської ради. 

Нагадаємо, управління розвитку міста подало заявку на програму NAKOPA, яка фінансується з коштів Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини.

"Станом на сьогодні ми маємо підтвердження того, що наш проект отримав фінансування. Це 208 тис. 807 євро. Проект включає м’яку складову та інфраструктурний елемент. Під м’якою складовою розуміється  розробка плану з вирішення ситуації, яка сьогодні є з водопостачанням. Також буде розроблено ПКД на подальші заходи, оскільки проект є довгостроковим і це лише його перша частина. За цим напрямком працюватимуть експерти, які здобудуть перемогу у тендері, їх контролюватимуть німецькі партнери. Щодо інфраструктурної частини, тут ми заклали заміну фільтрувальної системи та труб від резервного водосховища до насосної станції. Передбачено й встановлення нової насосної станції, яка буде менш енергозатратною".

Наталія Скибак, начальник управління розвитку міста

Фінансування відбуватиметься за принципом 90/10, де основну частину витрат покриватиме грант, а 10% дофінансовуватиме місто. Реалізація проекту триватиме рік. На початку грудня до Трускавця прибуде німецький фахівець-проектант, який озвучить пропозиції, які напрацювала міська рада Ватлінгену саме для нашого міста.


Трускавец получил подтверждение, что Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии предоставит грант на реализацию проекта по улучшению состояния питьевой воды в городе. Об этом сообщает пресс-служба Трускавецкого городского совета. 

Напомним, управление развития города подало заявку на программу NAKOPA, которая финансируется из средств Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии.

"По состоянию на сегодня мы имеем подтверждение того, что наш проект получил финансирование. Это 208 тыс. 807 евро. Проект включает мягкую составляющую и инфраструктурный элемент. Под мягкой составляющей понимается разработка плана по решению сложившейся сегодня с водоснабжением. также будет разработан ПСД на дальнейшие меры, поскольку проект является долгосрочным и это лишь его первая часть. По этому направлению будут работать эксперты, которые победят в тендере, их буутконтролировать немецкие партнеры. Относительно инфраструктурной части, здесь мы заложили замену фильтровальной системы и труб от резервного водохранилища до насосной станции. Предусмотрена и установка новой насосной станции, которая будет менее энергозатратной".

Наталья Скибак, начальник управления развития города

Финансирование будет происходить по принципу 90/10, где основную часть расходов будет покрывать грант, а 10% дофинансирует город. Реализация проекта продлится год. В начале декабря в Трускавец прибудет немецкий специалист-проектировщик, который озвучит предложения, наработанные городским советом Ватлингену именно для нашего города.