На Львівщині презентують Біблію в ілюстраціях фламандських майстрів XVI століття. Про це повідомляє прес-служба Львівської облдержадміністрації.
16 квітня о 16.00 в Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького (пр. Свободи, 20) відбудеться відкриття виставкового проекту “Thesaurus Sacrarum Historiraru” / “Скарбниця Священних Історія”, або Біблія в ілюстраціях фламандських майстрів XVI ст.”, у межах якого буде представлено одну з найцінніших книжкових пам’яток з музейної збірки рукописів і стародруків.
“Thesaurus Sacrarum Historiarum…” (“Скарбниця Священних Історій…») (1585) – одна з перших у Європі ілюстрованих Біблій, видана у формі альбому гравюр із найважливішими сюжетами Старого та Нового Завітів. Книга репрезентує найпотужніший у Європі XVI ст. антверпенський друкарський осередок і є наймасштабнішим видавничим проектом гравера і видавця Ґерарда де Йоде (1516/17 – 1591).
Примірник “Thesaurus…” 1585 року зі збірки Національного музею у Львові – єдиний відомий сьогодні екземпляр, збережений на теренах Центрально-Східної Європи.
З огляду на незадовільний стан збереження пам’ятки, впродовж 2017–2018 років у майстерні реставрації графіки науково-дослідного реставраційного відділу Національного музею у Львові було проведено комплекс консерваційно-реставраційних заходів, спрямованих на відновлення видання. У процесі реставрації обидва томи книги було розшито, що дало унікальну можливість показати частину серій розгорнуто, у формі окремих гравюр.
До книги ввійшли гравюри найвидатніших фламандських художників і граверів XVI ст.: Кріспіна ван ден Брука, Мартена де Воса, Франса Ментона, Яна Снеллінка, Амброзіуса Франкена, Міхіля Коксі, Ґерарда Ґронінґа, Мартена ван Клеве, Ганса Вредемана де Вріса, Адріана де Вердта, Пітера ван дер Борхта, Ганса Бола, Мартена ван Гемскерка, Яна Саделера, Ганса й Адріана Коллартів, Єроніма, Антонія, Яна Віріксів та ін.
Реалізацію виставкового проекту заплановано у два етапи:
- 16.04.2019 – 05.05.2019 – Старий Завіт
- 10.05.2019 – 31.05.2019 – Новий Завіт.
На Львовщине представляют Библию в иллюстрациях фламандских мастеров XVI века. Об этом сообщает пресс-служба Львовской облгосадминистрации.
16 апреля в 16.00 в Национальном музее во Львове им. А. Шептицкого (пр. Свободы, 20) состоится открытие выставочного проекта "Thesaurus Sacrarum Historiraru" / "Сокровищница Священных История", или Библия в иллюстрациях фламандских мастеров XVI в.", в рамках которого будет представлена одна из самых ценных книжных памятников из музейной сборника рукописей и старопечатных книг.
"Thesaurus Sacrarum Historiarum ..." ( "Сокровищница Священных Историй ...») (1585) - одна из первых в Европе иллюстрированных Библий, выданная в форме альбома гравюр с важнейшими сюжетами Ветхого и Нового Заветов. Книга представляет самый мощный в Европе XVI в. антверпенский печатный центр и является самым масштабным издательским проектом гравера и издателя Герардо где Йоде (1516/17 - 1591).
Экземпляр "Thesaurus ..." 1585 из собрания Национального музея во Львове - единственный известный сегодня экземпляр, сохранившийся на территории Центрально-Восточной Европы.
Учитывая неудовлетворительное состояние сохранности памятника, в течение 2017-2018 годов в мастерской реставрации графики научно-исследовательского реставрационного отдела Национального музея во Львове был проведен комплекс консервационно-реставрационных мероприятий, направленных на восстановление издание. В процессе реставрации оба тома книги были расшиты, что дало уникальную возможность показать часть серий развернуто в форме отдельных гравюр.
В книгу вошли гравюры выдающихся фламандских художников и граверов XVI в .: Криспина ван ден Брука, Мартена де Воса, Франса Ментона, Яна Снеллинка, Амброзиуса Франкена, Михил Коксе, Герардо Ґронинґа, Мартена ван Клеве, Ганс Вредеман де Врис, Адриана де Вердта, Питера ван дер Борхта, Ганса Бола, Хемскерк, Яна Саделер, Ганса и Адриана Коллартив, Иеронима, Антония, Яна Вириксив и др.
Реализацию выставочного проекта запланировано в два этапа:
- 16.04.2019 - 05.05.2019 - Ветхий Завет
- 10.05.2019 - 31.05.2019 - Новый Завет